L’Espace patrimonial Félix-Leclerc invite le grand public à découvrir Le parcours d’un flâneur qui propose plusieurs œuvres d’art disposées sur le parterre avant et arrière de l’Espace de même que dans son érablière attenante. Un dialogue prometteur entre l’héritage de Félix Leclerc et les artistes contemporains.
Prenez-vous en photo dans Le parcours d’un flâneur et identifiez-nous sur Instagram! @espace.felixleclerc
Installation no. 1 / Les tourne-vents de l’Île
Les tourne-vents de l’Île mettent visuellement et poétiquement en valeur le site environnemental de l’Espace. Vous êtes invités à habiter les lieux le temps d’un pique-nique ou d’une lecture. Construits à partir de matériaux recyclés récupérés dans la cabane à sucre du site, on y retrouve des mots tirés du Dernier calepin, un recueil de poésie, de maximes et de réflexions de Félix Leclerc.
Cherchez sur les tourne-vents différents mots ou passages tirés du Dernier calepin de Félix Leclerc!
20° SOUS ZÉRO.
J’ai hâte que le froid revienne :
toute cette chaleur m’énerve!
(le grizzly)
– Félix Leclerc, Dernier calepin
LA MAISON DES RÊVES
La plus belle sera toujours la rêvée!
– Félix Leclerc, Dernier Calepin
SOMMEIL ET RÉVEIL
L’hiver, les heures collent.
Est-ce le sommeil ou le froid?
Elles ont de la peine à se décoller de l’horloge, et la sonnerie est enrhumée.
L’été, elles vont trop vite,
elles sont présentes une heure avant le temps et le soleil les trouve bien espiègles de ne pas l’avoir attendu.
– Félix Leclerc, Dernier calepin
Le Dernier Calepin :
Considéré à juste titre comme le « testament littéraire » de Félix Leclerc, puisqu’il est paru quelques mois après son décès en août 1988, ce dernier calepin rappelle au lecteur le passé radiophonique du chansonnier, à ses débuts dans les années 1940. Des textes de cette époque côtoient ainsi des maximes-fables-saynètes-aphorismes. Résolument plus politique, plus autobiographique et moins allégorique que les livres précédents de Leclerc, ce dernier calepin est empreint d’une certaine nostalgie.
Saviez-vous que Félix Leclerc aura écrit, au total, quatre calepins où le poète y partagent de nombreuses pensées sur différents sujets tels que la société, la nature, la politique et l’être humain. Ces textes sont nommés des maximes.
*Procurez-vous l’un des calepins de Félix Leclerc à l’intérieur de l’Espace patrimonial Félix-Leclerc.
Installation no. 2 / Il ne lui reste plus qu’la belle vue sur le fleuve
L’installation Il ne lui reste plus qu’la belle vue sur le fleuve de Philippe Pallafray dialogue avec la chanson l’Alouette en colère de Félix Leclerc (1972). Ses couleurs symbolisent l’oppression, mais également la beauté des couchers de soleil de l’île, la neige et le fleuve. Des alouettes s’envolent pour symboliser l’appel à la liberté inspiré par la chanson.
L’Alouette en colère :
2022 marque le 50e anniversaire de la sortie de l’album L’Alouette en colère (1972-2022).
J’ai un fils enragé
Qui ne croit ni à dieu
Ni à Diable ni à moi
J’ai un fils écrasé
Par les temples de la Finance
Où il ne peut entrer
Et par ceux des paroles
D’où il ne peut sortir
J’ai un fils dépouillé
Comme le fut son père
Porteur d’eau, scieur de bois,
Locataire et chômeur
Dans son propre pays
Il ne lui reste plus
La belle vue sur le fleuve
Et sa langue maternelle
Qu’on ne reconnaît pas
J’ai un fils révolté
Un fils humilié
Un fils qui demain
Sera un assassin
Alors moi j’ai eu peur
Et j’ai crié « À l’aide
Au secours quelqu’un »
Le gros voisin d’en face
Est accouru armé,
Grossier, étranger
Pour abattre mon fils
Une bonne fois pour toutes
Et lui casser les reins
Et le dos et la tête
Et le bec et les ailes
Alouette ah……….
Mon fils est en prison
Et moi je sens en moi,
Dans le tréfonds de moi
Pour la première fois, malgré moi,
Entre la chair et l’os
S’installer la colère.
Les années 1970 et la Crise d’Octobre représentent un moment marquant dans l’histoire du Québec. Il en va de même dans l’histoire de Félix Leclerc. Interpellé par l’armée à l’entrée de l’Île, il écrit le soir même L’Alouette en colère, qui sortira en 1972, soit deux ans après les événements.
Il en dira plus tard : « J’étais lors à Saint-Grégoire [de Montmorency]. J’ai dit : « Verrat! Qu’est-ce qui se passe? » Les Anglais arrêtaient les gens qui montaient la Côte de l’île. Ce fut un coup de fouet au visage. La honte! J’ai marché sur la grève et j’ai composé « L’Alouette en colère » ». (note 1)
« J’ai eu honte de voir que pour régler nos problèmes, il fallait appeler une armée de l’extérieur. Le même jour, j’ai écrit L’Alouette en colère. » (note 2)
Dans son Calepin d’un flâneur (1988) il écrira : « Au plus fort de la panique, je fais la plus grande découverte de mon existence : je découvre que j’ai un pays à moi sous les pieds et qu’on est en train de lui faire mal, et c’est à moi qu’on fait mal ».
[note 1] Québec français, no. 33, mars 1979, p.38.
[note 2] Jacques Bertin, Le roi heureux.
Installation no. 3 / Quand les arbres s’endorment, se la couler douce …
Quand les arbres s’endorment, se la couler douce… s’inspire de la relation de Félix Leclerc avec la nature. Installés dans l’environnement naturel et enchanteur de l’érablière, l’installation invite à vivre une expérience immersive et intimiste en pleine nature.
« Il n’est jamais revenu de forêt. De vivre avec les arbres il en est devenu un. »
– Félix Leclerc – Le calepin d’un flâneur.
La vocation de l’homme :
détruire
(il y est vif!).
La vocation de l’arbre :
produire
(il y est lent).
Il y a toujours trop d’hommes
et jamais assez d’arbres.
– Félix Leclerc, Dernier calepin
Le germe de la chanson fut transporté ici dans le cœur d’une femme,
comme celui du chêne est arrivé dans un petit pot de terre.
– Félix Leclerc, Dernier calepin
Les feuilles tombent.
Celles qui se sauvent s’appellent oiseaux.
– Félix Leclerc, Dernier calepin
Beau temps, mauvais temps,
courants chauds, courants froids,
y a toujours un invisible travail sur le fleuve,
comme le sang dans les veines :
la chanson.
– Félix Leclerc, Dernier calepin
Merci aux collaborateurs et bénévoles qui ont contribué au succès de l’exposition :
Giorgia Volpe, artiste multidisciplinaire et conceptrice du Parcours – Michèle Lorrain, artiste disciplinaire et collaboratrice – Philippe Pallafray, sculpteur – Clément Leclerc, artisan – Jean-François Boisvert, graphiste – Lilirose Brassard, agente de communication – André Vézina, bénévole – Tommy Coulombe, bénévole – Alexandre Falardeau, bénévole – Julia Sotousek, bénévole.